69 -- 69 -- TRAINING AIDS AND DEVICES

Notice Date

September 18, 2001

Contracting Office

Department of Justice, Federal Bureau of Investigation, Property Procurement and Management Section, 935 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, DC, 20535

ZIP Code

20535

Solicitation Number

RFQ057484

Response Due

September 18, 2001

Point of Contact

Gwendolyn Campbell, Contracting Officer, Phone 202-324-5287, Fax 202-324-8031, Email gcu@fbi.gov

Description

This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the FAR Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued. This solicitation is being issued as a Request For Quotation (RFQ) #057484. The provisions and clauses incorporated are those in effect through Federal Acquisition Circular #97-27. This solicitation is under the Simplified Acquisition Procedures (SAP). This acquisition is a 100 % Small Business Set-Side. The NAICS code is 451220 and the Small Business Size Standard is $5,000,000.00. The Federal Bureau of Investigation (FBI) Language Services Unit has a requirement for Pimsleur Tapes, 30 Monument Square, First Level, Concord, MA 01752. A Firm-Fixed price contract will be awarded. This a Brand-Name Only requirement for Pimsleur Tapes, self-study language tapes. The contract line item number (CLIN), quantity, and unit of issue are as follows: CLIN 1: Eastern Arabic I, Item number: 0- 671-57904-5, Qt y. 13. CLIN 2: Egyptian Arabic, Item number: 0-671-57906-1, Qty. 2. CLIN 3: Cantonese Chinese I, Item number: 0-671-58188-0, Qty. 12. CLIN 4: Mandarin Chinese 1, Item number: 0-671-04584-9, Qty. 28. CLIN 5: Croatian, Item number: 0-671-58189-9, Qty. 4. CLIN 6: Czech, Item number: 0-671-57912-6, Qty. 2. CLIN 7: Danish, Item number: 0-671- 04397-8, Qty. 2. CLIN 8: Dutch, Item number: 0-671-57913-4, Qty. 2. CLIN 9: French I, Item number: 0-671-52153-5, Qty. 25. CLIN 10: French II, Item number: 0-671-57072-2, Qty.18. CLIN 11: French III, Item number: 0-671-57922-3, Qty.10. CLIN 12: German 1, Item number: 0-671-52154-3, Qty. 20. CLIN 13: German II, Item number: 0-671-57073-0, Qty. 10. CLIN 14: German III, Item number: 0-671-57926-6, Qty. 10. CLIN 15: German Plus. Item number: 0- 671-31792-X, Qty. 20. CLIN 16: Greek I, Item number: 0-671-04399-4, Qty. 12. CLIN 17: Haitian Creole, Item number: 0-671-57929-0, Qty. 2. CLIN 18: Hebrew I, Item number: 0-671- 58190-2, Qty. 2. CLIN 19: Indonesian, Item number: 0-671-57961-4, Qty. 2. CLIN 20: Italian I, Item number: 0-671-52156-X, Qty. 20. CLIN 21: Italian II, Item number: 0-671-57074-9, Qty.10. CLIN 22: Italian III, Item number: 0-671-58120-1, Qty. 10. CLIN 23: Japanese I, Item number: 0-671-52155-1, Qty. 12. CLIN 24: Japanese II, Item number: 0-671-57076-5, Qty. 5. CLIN 25: Japanese III, Item number: 0-671-57958-4, Qty. 5. CLIN 26: Korean, Item number: 0-671-57939-8, Qty. 8. CLIN 27: Lithuanian, Item number: 0-671-57940-1, Qty. 2. CLIN 28: Norwegian, Item number: 0-671-04398-6, Qty. 1. CLIN 29: Polish, Item number: 0-671-57942-8, Qty. 1. CLIN 30: Brazilian Portuguese I, Item number: 0-671-57286-5, Qty. 5. CLIN 31: Brazilian Portuguese II, Item number: 0-671-58192-9, Qty. 3. CLIN 32: Continental Portuguese, Item number: 0-671-57944-4, Qty. 5. CLIN 33: Romanian, Item number: 0-671- 31529-3, Qty. 2. CLIN 34: Russia I, Item number: 0-671-52157-8, Qty. 25. CLIN 35: Russian II, Item number: 0-671-57075-7, Qty. 20. CLIN 36: Russian III, Item number: 0-671-57963-0, Qty. 22. CLIN 37: Spanish I, Item number: 0-671-52152-7, Qty. 26. CLIN 38: Spanish II, Item number: 0-671-57071-4, Qty. 30. CLIN 39: Spanish III, Item number: 0-671-57952-5, Qty. 40. CLIN 40: Spanish Plus, Item Number: 0-671-04546-6, Qty. 100. CLIN 41: Swedish, Item number: 0-671-58193-7, Qty. 8. CLIN 42: Thai, Item number: 0-671-04714-0, Qty. 2. CLIN 43: Ukrainian I, Item number: 0-671-57956-8, Qty. 2. CLIN 44: Vietnamese, 0-671-57957-6, Qty. 28. The above characteristics are intended to be descriptive, unless clearly marked that the vendor is quoting a brand name only item it shall be considered as the product referenced in this announcement. The purchasing activity is not responsible for locating or securing any information which is not identified in the quotation and reasonably available to the purchasing activity. To insure that sufficient information is available, the vendor shall furnish as part of their quotation all descriptive material or other information necessary for the purchasing activity to determine whether the product meets the salient characteristics of the requirement. Quotes must be faxed to FBI Headquarters to the attention of the Contract Specialist, at (202) 324-5287 no later than 4:00 p.m., EST, 09/27/2001, clearly marked with RFQ#057484. Quoters are hereby notified that if your quote is not received by the date/time and at the location specified in this announcement, it will be considered late. The following FAR clauses and provisions are applicable and can be obtained by using the Internet, http: /www.arnet.gov. FAR 52.212-1, Instructions to Offerors-Commercial Items (Oct 2000); FAR 52.212-4, Contract Terms and Conditions-Commercial Items (May 1999), and FAR 52-212-5, Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders-Commercial Items (May 2000), FAR 52.212; Evaluation -- Commercial Items (JAN 1999). Each quoter shall include a copy of FAR 52.212-3; Offeror Representations and Certifications-Commercial Items (Oct 2000). Telephone requests will not be honored. Award to be made on or about September 28, 2001. This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the FAR Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; bids are being requested and a written solicitation will not be issued. This solicitation is being issued as a Request For Quotation (RFQ) #057484. The provisions and clauses incorporated are those in effect through Federal Acquisition Circular #97-27. This solicitation is under the Simplified Acquisition Procedures (SAP). This acquisition is a 100 % Small Business Set-Side. The NAICS code is 451220 and the Small Business Size Standard is $5,000,000.00. The Federal Bureau of Investigation (FBI) Language Services Unit has requirement for Pimsleur Tapes, 30 Monument Square, First Level, Concord, MA 01752. A Firm-Fixed price contract will be awarded. This a Brand-Name Only requirement for Pimsleur Tapes, self-study language tapes. The contract line item number (CLIN), quantity, and unit of issue are as follows: CLIN 1: Eastern Arabic I, Item number: 0- 671-57904-5, Qt y. 13. CLIN 2: Egyptian Arabic, Item number: 0-671-57906-1, Qty. 2. CLIN 3: Cantonese Chinese I, Item number: 0-671-58188-0, Qty. 12. CLIN 4: Mandarin Chinese 1, Item number: 0-671-04584-9, Qty. 28. CLIN 5: Croatian, Item number: 0-671-58189-9, Qty. 4. CLIN 6: Czech, Item number: 0-671-57912-6, Qty. 2. CLIN 7: Danish, Item number: 0-671- 04397-8, Qty. 2. CLIN 8: Dutch, Item number: 0-671-57913-4, Qty. 2. CLIN 9: French I, Item number: 0-671-52153-5, Qty. 25. CLIN 10: French II, Item number: 0-671-57072-2, Qty.18. CLIN 11: French III, Item number: 0-671-57922-3, Qty.10. CLIN 12: German 1, Item number: 0-671-52154-3, Qty. 20. CLIN 13: German II, Item number: 0-671-57073-0, Qty. 10. CLIN 14: German III, Item number: 0-671-57926-6, Qty. 10. CLIN 15: German Plus. Item number: 0- 671-31792-X, Qty. 20. CLIN 16: Greek I, Item number: 0-671-04399-4, Qty. 12. CLIN 17: Haitian Creole, Item number: 0-671-57929-0, Qty. 2. CLIN 18: Hebrew I, Item number: 0-671- 58190-2, Qty. 2. CLIN 19: Indonesian, Item number: 0-671-57961-4, Qty. 2. CLIN 20: Italian I, Item number: 0-671-52156-X, Qty. 20. CLIN 21: Italian II, Item number: 0-671-57074-9, Qty.10. CLIN 22: Italian III, Item number: 0-671-58120-1, Qty. 10. CLIN 23: Japanese I, Item number: 0-671-52155-1, Qty. 12. CLIN 24: Japanese II, Item number: 0-671-57076-5, Qty. 5. CLIN 25: Japanese III, Item number: 0-671-57958-4, Qty. 5. CLIN 26: Korean, Item number: 0-671-57939-8, Qty. 8. CLIN 27: Lithuanian, Item number: 0-671-57940-1, Qty. 2. CLIN 28: Norwegian, Item number: 0-671-04398-6, Qty. 1. CLIN 29: Polish, Item number: 0-671-57942-8, Qty. 1. CLIN 30: Brazilian Portuguese I, Item number: 0-671-57286-5, Qty. 5. CLIN 31: Brazilian Portuguese II, Item number: 0-671-58192-9, Qty. 3. CLIN 32: Continental Portuguese, Item number: 0-671-57944-4, Qty. 5. CLIN 33: Romanian, Item number: 0-671- 31529-3, Qty. 2. CLIN 34: Russia I, Item number: 0-671-52157-8, Qty. 25. CLIN 35: Russian II, Item number: 0-671-57075-7, Qty. 20. CLIN 36: Russian III, Item number: 0-671-57963-0, Qty. 22. CLIN 37: Spanish I, Item number: 0-671-52152-7, Qty. 26. CLIN 38: Spanish II, Item number: 0-671-57071-4, Qty. 30. CLIN 39: Spanish III, Item number: 0-671-57952-5, Qty. 40. CLIN 40: Spanish Plus, Item Number: 0-671-04546-6, Qty. 100. CLIN 41: Swedish, Item number: 0-671-58193-7, Qty. 8. CLIN 42: Thai, Item number: 0-671-04714-0, Qty. 2. CLIN 43: Ukrainian I, Item number: 0-671-57956-8, Qty. 2. CLIN 44: Vietnamese, 0-671-57957-6, Qty. 28. The above characteristics are intended to be descriptive, unless clearly marked that the vendor is quoting a brand name only item it shall be considered as the product referenced in this announcement. The purchasing activity is not responsible for locating or securing any information which is not identified in the quotation and reasonably available to the purchasing activity. To insure that sufficient information is available, the vendor shall furnish as part of their quotation all descriptive material or other information necessary for the purchasing activity to determine whether the product meets the salient characteristics of the requirement. Quotes must be faxed to FBI Headquarters to the attention of the Contract Specialist, at (202) 324-5287 no later than 4:00 p.m., EST, 09/27/2001, clearly marked with RFQ#057484. Quoters are hereby notified that if your quote is not received by the date/time and at the location specified in this announcement, it will be considered late. The following FAR clauses and provisions are applicable and can be obtained by using the Internet, http: /www.arnet.gov. FAR 52.212-1, Instructions to Offerors-Commercial Items (Oct 2000); FAR 52.212-4, Contract Terms and Conditions-Commercial Items (May 1999), and FAR 52-212-5, Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders-Commercial Items (May 2000), FAR 52.212; Evaluation -- Commercial Items (JAN 1999). Each quoter shall include a copy of FAR 52.212-3; Offeror Representations and Certifications-Commercial Items (Oct 2000). Telephone requests will not be honored. Award to be made on or about September 28, 2001. .

Web Link

Visit this URL for the latest information about this (http://www.eps.gov/spg/DOJ/FBI/PPMS/RFQ057484/listing.html)

Record

Loren Data Corp. 20010920/69SOL001.HTM (D-261 SN50Y030)